[The Newz Zone] 대한민국 정부, 미티야나, 음피지 공무원 대상 IT 기술 교육 프로젝트 시작
2025-03-11
· 관리자
[현지언론/The Newz Zone] 대한민국 정부, 미티야나, 음피지 공무원 대상 IT 기술 교육 프로젝트 시작
Korea govt rolls out program to equip civil servants in Mityana, Mpigi with IT skills
March 3, 2025
사단법인 더나은세상, 세계가나안운동의 현장 관리자 이귀운 씨는 미티아나 지역 본부에서 프로젝트를 시작하면서, 이 프로젝트가 지역, 지방, 시의회의 공무원 247명의 효율성을 개선할 것이라 전했다.
"우리는 한국 봉사단의 전문 지식을 활용하여 IT 분야에서 지방 정부 공무원의 책임성과 역량을 강화하는 것을 목표로 한다." 1월에 파견된 8명을 포함한 총 100명의 봉사자가 5회에 걸쳐 파견될 예정이며, 각 그룹이 3개월 간 현지 활동을 수행할 것이라 밝혔다. “봉사단은 지역, 지방, 시의회의 공무원들에게 맞춤형 IT 교육을 제공하는 동시에 디지털 인프라를 개선하기 위한 기본 IT 기자재와 소프트웨어도 공급할 것”이라고 설명했다.
또한 디지털 격차를 해소하기 위해 정부 기관을 넘어서 농부, 어린이, 청년을 포함한 지역 주민에게 IT 교육을 확대하고, 두 사업지역의 디지털 문해력 증진을 위한 지역 사회 홍보 활동도 포함할 것이라 말했다.
안지희 코이카 우간다 사무소장을 대신하여 참석한 KOICA 봉사단 담당자 Martha Khabuya 씨는 두 지역의 사전 조사 결과, 많은 공무원들에게 필수적인 IT 기술이 부족한 것으로 나타났다고 전했다.
"사전 조사 결과, 두 지역의 많은 공무원들에게 컴퓨터 활용 능력이 부족한 것으로 드러났다. 예를 들어, 교구장들은 교구 개발 프로그램의 진행 상황을 모니터링하기 위해 정부로부터 태블릿을 지원받았지만, 대다수가 보고서 제출에 어려움을 겪고 있습니다. IT를 알고 있다고 하는 사람들조차 기초적인 수준에 머물러 있는 실정"이라고 설명했다.
그는 이 시범 프로젝트의 성과가 KOICA의 또 다른 사업지역으로의 확대 여부를 결정하는 데 중요한 역할을 할 것이라 밝혔다. "우리는 사업지역에서 실질적인 변화를 이끌어내고 싶다. 앞으로 진행할 농촌 개발 프로젝트를 위해서 공무원들은 IT 기술을 충분히 습득하고 효과적으로 활용할 수 있어야 한다."고 그는 강조했다.
미티야나 지역 부행정관 Jackson Byaruhanga 씨는 한국 정부의 새로운 계획을 적극 칭찬하고 지역 공무원들에게 시간을 투자하여 서비스 제공을 개선하기 위한 기술을 배우기를 권고했다. 그는 "컴퓨터 기술은 익히기 쉬움에도 불구하고, 여전히 많은 공무원들은 부족한 컴퓨터 활용 능력을 갖고 있다. 그들이 사고방식을 바꾼다면 기술을 쉽게 습득할 수 있을 것이라 확신한다."고 전했다.
KOICA는 대한민국의 공적개발원조(ODA)를 시행하는 기관으로 우간다에서 2010년부터 사업을 수행하고 있다. 우간다의 의료, 농업, 역량 강화 개발 프로젝트에 적극적으로 참여하고 있으며, 최근 암 치료 계획에 대한 한국의 금전적 지원과 한국 시장에 진출하고자 하는 우간다 기업에 대한 지원이 보도되었다.
[기사 원문 바로가기]
MITYANA. The government of the Republic of Korea through the Korea International Cooperation Agency (KOICA) has rolled out a hands-on project to equip civil servants in the districts of Mityana and Mpigi with modern Information Technology (IT) skills.
KOICA will implement the three-year project together with Better World and the World Canaan Movement from Korea.
Launching the project at Mityana District headquarters , Ms Lee Kwiwoon, the field manager Better World & World Canaan Movement, said the project will improve efficiency of the targeted 247 civil servants at the district, sub county and town council levels .
“We aim at enhancing accountability and capacity of local government officials in IT by leveraging the expertise of Korean volunteers,” she said.
Ms Kwiwoon said a total of 100 Korean volunteers ,including the eight who were deployed in January ,will be deployed in five batches, with each group working on-site for three months.
“The volunteers will provide tailored IT training for local government officials at district, town council, and sub county offices, while also supplying basic IT equipment and software to improve digital infrastructure,” she said.
Beyond government offices, Ms Kwiwoon , said the project will also cover community outreach activities aimed at extending IT education to locals including farmers ,children ,and youth in an effort to bridge the digital divide and promote digital literacy in the two districts .
Ms Martha Khabuya , the KOICA Volunteer programme manager ,who represented the country director Ms Jihee Ahn ,said the needs assessment survey they carried out in the two beneficiary districts revealed that many civil servants still lack the necessary IT skills .
“The needs assessment survey revealed that many civil servants in the two districts lack computer skills .Take the example of parish chiefs, the government gave those tablets to monitor progress of Parish Development Model programme , but many still face challenges to file reports. Even those who claim to know IT, they are actually having basic knowledge,” she said.
She said the success of this pilot project will inform their decision to roll it out in other districts where KOICA operates. “We want to see change in the communities where we operate so that when we roll out our rural development project which is in pipeline, civil servants have IT skills and can ably implement it ,” she said.
Mityana District deputy chief administrative officer, Mr Jackson Byaruhanga commended the Korean government for the initiative and urged civil servants to dedicate time and learn the skills to improve service delivery.
“It is true many of our employees still lack the necessary computer skills yet a computer is a simple gadget to learn. I am sure once they change their mindset, they will grasp the skills easily,” he said.
KOICA is the implementing agency for official development assistance of the Republic of Korea and has been operating in Uganda since 2010.
The agency is actively involved in development projects in Uganda, particularly in areas like healthcare, agriculture, and capacity building, with recent news highlighting Korean funding for cancer treatment initiatives and support for Ugandan businesses seeking to tap into the Korean market.